While holiday shopping, Barnes and Jess are caught in the middle of a mall shooting, with the exits rigged so no one can escape. Also, Gaines, Hana and Ortiz try to help from the outside,...