After a man is killed by an explosive package shipped to his home, the team attempts to capture the sender and intercept his latest deadly parcel; Maggie struggles to trust her younger...